Mission

Le centre d’hébergement Le Château sur le Lac est un CHSLD. Sa mission consiste à offrir des services d’hébergement, d’assistance ainsi que des soins adaptés et de qualité aux personnes âgées en perte d’autonomie.The Chateau sur le Lac works continuously to improve not only the quality of living for all our residents, but the services and care we provide. We work to foster a healthy, serene and inviting environment. All staff members adhere to a strict code of conduct and ethics, each personally sharing in upholding our commitment to our residents and their family.

Le Château est accrédité par le Conseil québécois d’Agrément. Le Ministère de la Santé et des Services sociaux effectue des visites afin d’évaluer la qualité du milieu de vie puis nous conseille dans l’instauration de mesures, de procédures afin d’optimiser la qualité. / We are accredited by the Conseil Quebecois d’Agreement. The Ministry of Health and Social Services (MHSS) conducts regular visits and assesses the environment and quality of care.

Le Château sur le Lac travaille à améliorer de façon continue la qualité du milieu de vie des résidents ainsi que les services et les soins qui y sont dispensés. Il se veut un milieu sain, serein et invitant. Sa vision est partagée par l’ensemble du personnel qui adhère au code d’éthique que le Château s’est doté. /They are both our partners in developing the procedures and strategies with which we optimize our policies for staff and care.

Notre centre d’hébergement prône la satisfaction de la clientèle par la responsabilisation des intervenants et l’implication des familles. Quels que soient vos besoins, nous sommes là pour tenter d’y répondre. /Our team advocates resident satisfaction through the involvement of family members and caregivers.

Des soins professionnels de qualité, des services adaptés pour tous et en tout temps, voici notre mot d’ordre. /Whatever your needs, we are here to respond. We provide professional, quality care, tailored to the individuals needs!